analfabeta in arabo

Scrittore di corrispondenza per iI pubblico analfabeta.

كاتب مراسلة للناس الأميين

Analfabeta, non conosce l'orologio, quasi non sa parlare.

إنها لا تستطيع معرفة الوقت، حتى إنها تتكلم بصعوبة

la maggior parte dei comuni cittadini inglesi era analfabeta.

كانت الأمُيّة تطغى على كثير من عامة الشعب الانجليزي

E' analfabeta, quindi non può leggere i sottotitoli in Francese,

هي أميّة، فلا يمكنها قراءة الترجمة الفرنسية.

L'Afghanistan è uno dei paesi più poveri del mondo e il 70% degli abitanti è analfabeta.

أفغانستان هي واحدة من أفقر الدول في العالم و70 من السكان هم أمييون

Senza gambe, un braccio solo, analfabeta, nessuna esperienza -- che lavoro c'era per lui?

مبتور الرجل وله ساعد واحد وأميّ ودون مهارات --

(Speaker) Omar Alì, detto Alì la Pointe, nato a Miliana il 1° marzo 1930, grado di istruzione: analfabeta.

أمّي المهنة: عامل، بناء، ملاكم؛ عاطل حالياً

Clare Lockhart è qui, lei -- vi racconterò di una discussione che ha avuto con una donna afgana analfabeta nel nord dell'Afganistan.

لوكهارت هنا، سا ذكر هنا مناقشة لها مع سيدة امية في

Io ho incontrato a New York un giovane la cui madre analfabeta, in un villaggio nel Senegal, prende ogni mese un autobus per Dakar, la capitale, solo per vedere un film di Bollywood.

لقد قابلت شابا في نيويورك أمه غير متعلمة تعيش في قرية في السنغال تأخذ الباص مرة كل شهر للعاصمة داكار،

Ecco, qui c'è Huck, un ragazzetto analfabeta che non è andato a scuola. ma c'è qualcosa in lui. e la verità ufficiale, la verità era, la legge era, che un uomo di colore era un bene, una cosa, vedete.

ترون, هاهنا هاك, صبي امي, لم يتحصل على اية تعليم لكن هنالك شيء فيه. والحقيقة الرسمية, الحقيقة, والقانون كانت