italiano → arabo
ampio margine in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
In tal modo avranno anche un ampio margine per pianificare investimenti pubblici a favore della crescita e attuare importanti reti di sicurezza sociale.
وهذا من شأنه أيضاً أن يساعد في توفير المساحة اللازمة للاستثمارات العامة المعززة للنمو وشبكات الأمان الاجتماعي التي تشكل أهمية بالغة.
Ma si trova ai primi posti anche in termini di deficit, tassi d’interesse, detenuti e, per un ampio margine, di fruitori della previdenza sociale rispetto alla popolazione.
ولكنها تحتل أيضاً المرتبة الأولى أو تقترب منها، من حيث العجز، ومعدلات الضرائب، ونزلاء السجون، وبهامش كبير المستفيدين من الضمان الاجتماعي نسبة إلى سكانها.
Inoltre, c’è un ampio margine di manovra in termini di allentamento monetario, infatti a differenza delle banche centrali occidentali, la Banca Popolare Cinese può attingere a grandi riserve.
كما تتمتع الصين بمجال واسع يسمح لها بتخفيف السياسة النقدية؛ فعلى النقيض من البنوك المركزية في الغرب، يحتفظ بنك الشعب الصيني بوفرة من الذخيرة الاحتياطية.