italiano → arabo
ambiguo in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Nome campo ambiguo
اسم الحقل إلتباسي
Non può essere mai ambiguo
لا يمكن ان يكون غامضا لكن الفن غامض
Quello è piuttosto ambiguo.
ذلك غامض لحد كبير.
È così lascivo e ambiguo...
إنه مراوغ و محتال.
Ne parliamo in modo ambiguo.
فنحن نتحدث عنه بشكل متناقض.
Ora, questo ultimo è ambiguo.
الآن آخر عدد، وهو غامض.
Sono stato ambiguo? Assolutamente.
أعتقد أنى كلامى يبدو مُبهماً
Questo trend è un po' più ambiguo.
ولكن هذا المنحى اقل من الذي سبقه
Un po' ambiguo, anche. Meglio un cartone animato.
و الأمر أيضاً يثير الشك حان الوقت لنعرض الرسوم المتحركة
Si sono diretti fuori citta' con fare ambiguo e...
كما أنني رأيتهما ذاهبين لخارج البلدةبداعيالحيطةوالحذر،ثم..
L'uomo ambiguo provoca litigi, chi calunnia divide gli amici
رجل الاكاذيب يطلق الخصومة والنمّام يفرّق الاصدقاء.
Sì, Maestà, ma il Deuteronomio... ll Deuteronomio è ambiguo!
نعم يا صاحب السمو, ولكن سِفر (التثنية)... سِفر (التثنية) مُبهم