altri costi in arabo

Questo crea altri costi.

وذلك يضيف المزيد من التكاليف.

Ha un costo di 75 rispetto ai costi di 118 e 140 per gli altri percorsi.

تكلفته 75 مقارنة بالتكلفة 118 و 140. للمسارات الأخرى.

Imporre dei costi su altri paesi non è, di per sé, un motivo per applicare una regolamentazione globale.

ولا يُعَد فرض التكاليف على دول أخرى في حد ذاته سبباً للتنظيم العالمي.

Ci sono altri costi, perché PowerPoint è uno strumento, e come per ogni strumento, se ne può abusare, e lo si fa.

هناك تكاليف اخرى، بالطبع لان الباوربوينت مجرد وسيله، وكأي وسيله، بالأمكان اساءت استخدامها.

In altri paesi altamente indebitati i costi di produzione risultavano invece superiori del 20-25% rispetto a quelli della Germania.

وكانت تكاليف الإنتاج في الدول الأخرى المثقلة بالديون أعلى بنحو 20% إلى 25% عن نظيراتها في ألمانيا.

Un minore spazio a disposizione significa anche costi di utenza più bassi -- altri soldi risparmiati, ma anche un impatto più limitato sull'ambiente.

ومساحة أصغر تتطلب مرافق أقل مما يوفر مزيدًا من المال والحيز المطلوب أيضًا

Risparmiare o sostituire barili di petrolio a 25 dollari anziché comprarli per più di 100 consentirà altri 4 trilioni di risparmio, considerando i costi occulti uguali a zero.

توفير أو استبدال البراميل بـ 25 دولار بدلاً من شرائها بأكثر من مئة دولار, ينتج ادخار صافي يبلغ 4 تريليون دولار

Dato che le politiche “beggar-thy-neighbor” comportano dei benefici imponendo dei costi su altri paesi, anche queste devono necessariamente essere regolamentate a livello internazionale.

ولأن سياسات استغلال الجيران تحقق المنافع من خلال فرض تكاليف على آخرين، فلابد من تنظيمها أيضاً على المستوى الدولي.

Il petrolio costa alla nostra economia 2 miliardi di dollari al giorno, più altri 4 miliardi al giorno in costi occulti, di natura economica e militare, portando il costo totale a più di 1/6 del PIL.

النفط يكلف اقتصادنا 2 مليار دولار كل يوم بالإضافة إلى أربعة ملايين دولار أخرى كل يوم قيمة التكاليف العسكرية و الإقتصادية الخفية