altre attività in arabo

C'erano molte altre attività.

كانت هناك بعض الأنشطة الأخرى.

Ma succede anche in altre attività.

ولكن الأمر يحدث في أنشطة أخرى

lasciando l'ammollo-in WD-40 durante l'esecuzione di altre attività

ترك WD-40 النقع في أثناء أدائهم لمهام أخرى

lasciando il WD-40 in ammollo in mentre altre attività sono completate

ترك WD-40 نقع وفي حين يتم إكمال مهام أخرى

Sostegno allo sport, alla cultura, all'ambiente e alle altre attività filantropiche della comunità.

بدعم الرياضات المجتمعية والأنشطة الثقافية والبيئية والخيرية

Una "churuata", tipica capanna dove gli studenti siincontrano per riunioni o altre attività di gruppo.

بناء تقليدي يشبه الكوخ يجري فيه الطلاب الاجتماعات والأنشطة الأخرى ويسمى شورواتا “churuata”.

Il secondo cambiamento fu che il carry trade sembrava funzionare notevolmente quando anche altre attività finanziarie rischiose andavano bene, e viceversa.

ويتلخص التطور الثاني في ظهور تجارة الحمل وكأنها تؤدي بشكل جيد وقوي كلما كان أداء الأصول الخطرة الأخرى قوياً أيضاً، والعكس صحيح.

Sembra esserci un errore di programmazione in aptdaemon, il software che consente di installare e rimuovere programmi e di eseguire altre attività di gestione dei pacchetti.

يبدو أن هناك خطأ برمجيا في aptdaemon، وهي البرمجية التي تتيح لك تثبيت وإزالة البرمجيات، وأداء مهام أخرى ذات صلة بإدارة الحزم.

L'apatia che la soggiogava cominciò a dissolversi in virtù delle lunghe passeggiate, delle gite in barca, della pesca, della cucina, della corrispondenza e di altre attività.

اللامبالاة التي تظاهرت بها في أروقة المستشفى تلاشت واستُبدلت بالسير لمسافات طويلة، ورحلات صيد السمك الطبخ، وكتابة الرسائل وأشياء أخرى

la signora della barca e tutte le altre attività che esistono nel System D, l'economia informale, e il 20% del fatturato della Procter & Gamble proviene da questo segmento di mercato,

والسيدة في الزورق وجميع هذه الشركات الأخرى التي توجد في النظام "د"، الاقتصاد الغير رسمي وشركة بروكتر أند غامبل تحصل على 20 بالمئة من أموالها