italiano → arabo
alternativa in arabo
- Pronuncia
- badīl
- Arabizi
badil- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- بَدَائِلٌ badāʾilu
- Radice
- ب د ل
Come usarlo
"Alternativa" si traduce con "بديل" (badīl), un sostantivo maschile che indica un'opzione diversa o sostitutiva. Il plurale è "بدائل" (badāʾil).
Frasi di esempio
-
هَذَا خِيَارٌ بَدِيلٌ.
hādhā khiārun badīlun.
Questa è un'alternativa.
-
نَبْحَثُ عَنْ بَدِيلٍ لِلْحَلِّ.
nabḥathu ʿan badīlin lil-ḥalli.
Cerchiamo un'alternativa alla soluzione.
-
اخْتَرْ بَدِيلًا أَفْضَلَ.
ikhtar badīlan afḍala.
Scegli un'alternativa migliore.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Alternativa:
البديل:
URL & alternativa:
مسار & بديل:
Alternativa globale
بديل شامل
Non c'é alternativa.
ستتعطّل المركبة. لا يوجد أي خيار آخر.
Non c'è alternativa.
لا يمكن ان يساعد
Non aveva alternativa.
لم يكن لديه خيار آخر.
Scorciatoia alternativa:
اختصار بدبل:
Non avevamo alternativa.
لم يكن أمامنا خيار
Non abbiamo alternativa.
هو لا يَبْدو لي بأنّنا أصبحنَا إختيار
Inserisci l' alternativa:
إدخال بديل:
Mostra etichetta alternativa
اعرض Alt الشّارة
Utilizzo traduzione alternativa
ابحث في الترجمات
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato