italiano → arabo
alterazione in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non c'é alterazione nei segni vitali... ma il suo organismo é molto debilitato.
لا يوجد تغيير كبير في حيويته لكن وظائفه الجسدية في ضعف
E quando si spegne la luce le cellule tornano alla normalità, quindi non subiscono alcuna alterazione.
وما ان نطفىء الضوء حتى يعود كل شيء الى وضعه الطبيعي دون ان تقوم تلك الخلايا العصبية بطرد البروتينات او النفور منها
Ho ragione di credere che 16 anni fa ci fu una lieve alterazione attraverso le 8000 miglia cubiche del complesso.
لدي أسبابي للاعتقاد بأنه منذ 16 عاما تم إجراء تبديل صغير على كامل كيانها المؤلف من 8000 ميلا مكعبا
Abbiamo viaggiato in alto nel Potomo, e valicando i monti ci siamo resi conto che gli uomini interpretavano ogni alterazione del paesaggio sempre secondo la loro intensa religiosità.
لقد تسلقنا عالياً في جبل الـ:Potomo وبعد أن جبنا التلال أدركنا أن الرجال كانو يفسرون