italiano → arabo
allarme di sicurezza in arabo
انذار امني
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Forze di sicurezza, allarme. Forze di sicurezza, allarme.
جميع القوات الأمنية، إنذار جميع القوات الأمنية، إنذار
Le frequenze vengono cambiate non appena vi è un allarme di sicurezza.
و سيبقى ميتا, كل الترددات تغيرت فورا, الأمن تم إختراقه
Questa semplice analisi dovrebbe sollevare un segnale di allarme rispetto al nostro modo di concepire gli equilibri tra il dinamismo e la sicurezza o tra la crescita e la ridistribuzione.
وينبغي لهذا التحلي البسيط أن يعمل كناقوس خطر بشأن الكيفية التي نفكر بها في المقايضات بين الدينامية والأمن، أو بين النمو وإعادة التوزيع.