italiano → arabo
alla chiusura in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Alla chiusura, all'una.
ـ عند الإغلاق، قرب الساعة الواحدة
Dissolvenza alla chiusura
تضاؤل غند الخروج
Attenti alla chiusura delle porte.
انتبهوا للأبواب
& Resta nel vassoio di sistema alla chiusura
ابق في صينية النظام عند الإغلاق
Fino a che ora resti qui? Fino alla chiusura.
هل ستبقين هنا طويلاً؟
Animazione alla chiusura del riquadro di tabulazione
الحركة عند إغلاق صندوق الألسنة
Chiedi conferma alla chiusura di finestre con più schede
أكد عند إغلاق نوافذ ذات ألسنة متعددة
Allora, parla. Non resteremo qui fino alla chiusura, eh?
لا يمكننا البقاء هنا للأبد
Decidi se applicare la dissolvenza in uscita alla chiusura del programma.
سواء إلى تضاؤل خارج برنامج.
Nascondi l' icona nel vassoio di sistema alla chiusura dell' ultimo portafogli
اخف أيقونة صينية النظام عند إغلاق آخر محفظة
È vero che la sua defezione si deve alla chiusura del suo programma antimissili?
هل صحيح انك لجأت الى هنا لأن واشنطون تركت برنامجك ضد الصواريخ؟
Se selezionata, Amarok applicherà la dissolvenza in uscita alla musica alla chiusura del programma.
إذا علم، سوف يقوم أماروك بخفض الموسيقى عند الخروج.