Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

alcuni pochi in arabo

بعض قليل

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Penso che a breve, potra far parte di alcuni dei pochi animatori più conosciuti.

أعتقد فى وقت قصير ستصبح من أشهر الدمى المتحركة

E che ci sono anche alcuni concetti che possono trarre beneficio dal calcolo a mano, ma penso che siano relativamente pochi.

وهناك ايضاً عدة فوائد " مفاهيمية " يمكن الحصول عليها من الحساب اليدوي ولكن اعتقد انها صغيرة نسبياً

Ma se succedesse in pochi anni sarebbe un modo importante per controllare alcuni dei problemi che non siamo riusciti a controllare.

أما إذا تطلب هذا بضع سنوات فقط إذاً فربما يصبح ذلك هام جداً للتحكم فى بعض المشاكل البغيضة التى لم نستطع السيطرة عليها.

Bene, Amr, parliamo del luogo che pochi uomini, donne, un cane, una scimmia, e ora, grazie a te, alcuni ragni saltatori hanno visitato:

لنذكر بشجاعة أن القليل من الرجال والنساء وكلب وقرد ارتادوا الفضاء الخارجي، والآن بفضلك انضمت إليهم بعض

Pochi mesi fa dei ricercatori hanno anche isolato alcuni nuovi anticorpi con potere ampiamente neutralizzante dal sangue di un individuo sieropositivo.

و لكن في الأشهر الماضية, قام الباحثون أيضا بعزل العديد من الأجسام المضادة واسعة المدى من دم أحد المصابين بالHIV.