italiano → arabo
alacrità in arabo
مبتهج
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Con quanta alacrità ho lavorato per il sig.
"إذا علمت كيف عملت بحماس لدى السيد "فوج
Il suo viso chiazzato era preoccupato, e si trasferisce con una sorta di alacrità riluttanti.
كان له وجه مرقش تخوف، وانتقل مع نوع من الهمة مترددين.
Dobbiamo mostrarci un tantino sospettosi, renderci conto che l'ottimismo fa parte del DNA dei militari, e non rispondere a tale ottimismo con il medesimo livello di alacrità.
علينا ان نفهمهم أننا نشك قليلاً في هذا نحن نتفهم ان المؤسسة العسكرية تحمل التفاؤل في صلب تحركاتها