italiano → arabo
agire contro in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ma agire contro un casato legato ai Tokugawa da generazioni...
ولكن معاملة الخدم الذين ساندوا "توكوجاوا" لأجيال بهذة القسوة؟
Ti forzeremo ad agire contro la tua volontà e piegarti alla nostra".
سوف نجبرك أن تتصرف ضد إرادتك، أن تنصاع لإرادتنا."
Tramite l'ipnosi posso costringere qualcuno ad agire contro la sua volontà.
كل ما أستطيع فعله عبر التنويم المغناطيسي... هو أن أجبر أشخاصاً معينين على التصرف ضد إرادتهم...
Come potrà riposare, poiché il Signore le ha ordinato di agire contro Ascalòna e il lido del mare? Là egli l'ha destinata»
كيف يستريح والرب قد اوصاه. على اشقلون وعلى ساحل البحر هناك واعده
Per gran parte del corso della storia, quando le streghe ti lanciavano un incantesimo non era nel tuo interesse, era per farti agire contro il tuo interesse.
خلال العصور، عندما تلقي الساحرات تعويذة سحرية عليك لم يكن ذلك في نطاق اهتماماتك ولكن كان ذلك لكي تجعلك تتصرف عكس اهتماماتك