italiano → arabo
agente in arabo
- Pronuncia
- wakīl
- Arabizi
wakilun- Tipo
- sostantivo · maschile
- Plurale
- وُكَلَاءُ wukalāʾu
- Radice
- و ك ل
Come usarlo
“Agente” in arabo è “وكيل” (wakīl), un sostantivo maschile. Il plurale è “وكلاء” (wukalāʾ). Si usa per indicare un rappresentante, un procuratore o un agente di polizia.
Frasi di esempio
-
الْوَكِيلُ يَتَصَلَّحُ الْمُسْتَنَدَاتِ
al-wakīlu yataṣallaḥu al-mustanadāti
L'agente sistematizza i documenti.
-
قَالَ الوَكِيلُ إِنَّهُ سَيَذْهَبُ إِلَى المَحْكَمَةِ
qāla al-wakīlu innahu sayadhhabu ilā al-maḥkama
L'agente ha detto che andrà al tribunale.
-
الوَكِيلُ يَسْتَقْبِلُ الزُّبَانَا
al-wakīlu yastaqbilu al-zubānā
L'agente accoglie i clienti.
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Agente:
سأرتدى ملابسى
Un agente.
ماذا سأفعل؟
Caro Agente,
حضرة المحقق،
Agente Akonadi
الوكيل
Agente O'Hara!
! الرقيب أوهارا
Entri, agente.
ليلة سعيدة ادخل ايها الشرطي. ادخل
Agente, laggiù!
حقا هناك، ضابط!
Niente, agente.
لاشئ ايها الضابط
Grazie, agente.
شكرا لك..
Chiamami agente.
قل أيها الضابط
Buonanotte, agente.
ليلة سعيدة، ضابط.
Identificatore agente
الوكيل معرَف
Domande e risposte
Come si traduce “agente” in arabo?
Si traduce con “وكيل” (wakīl).
Qual è il plurale di “agente”?
Il plurale è “وكلاء” (wukalāʾ).
Parole ed espressioni correlate
- agente alchilante وكيل مؤلكل
- agente amministrativo الوكيل الإداري
- agente antibatterico عامل مضاد للجراثيم
- agente antimicrobico عامل مضاد للميكروبات
- agente assicurativo عامل تأمين
- agente attivo عامل نشط
- agente autorizzato الوكيل المعتمد
- agente autorizzato الوكيل المعتمد
- agente bagnante العامل المبلل
- agente causale كائن حي
- agente chelante عامل خالب
- agente chiave وكيل رئيسي
Aggiornato