affrontare sfide in arabo

Le sfide che dovranno affrontare sono enormi.

والتحديات التي تواجه المنطقتين هائلة.

Rimangono ancora da affrontare sfide molto difficili.

ولكن تظل التحديات الكبرى قائمة.

Dovete vedere le enormi sfide che dovranno affrontare.

عليكم أن تروا التحديات الهائلة التي سيواجهونها.

E mi trovai ad affrontare tutta una serie di sfide nuove.

وواجهت مجموعة جديدة كلياً من التحديات.

Così queste sono alcune delle piccole sfide che dobbiamo affrontare.

و لذلك هذا جزء من التحديات الصغيرة التي نواجهها.

55 anni fa dovevano affrontare un sacco delle stesse sfide così tanti decenni fa.

منذ 55 عاماً كانوا يتعاملون مع الكثير من التحديات نفسها الموجودة منذ عقود كثيرة مضت.

le imprese e le ONG dovranno collaborare per affrontare le principali sfide future.

الشركات و المنظمات غير الحكومية سيكون عليهم الاجتماع معا لمواجهة التحديات الكبرى التي ستواجهنا

Dobbiamo trovare il modo di affrontare queste sfide, questi problemi, questa sofferenza.

علينا أن نجد طرقاً نتبنّى فيها تلك التحديات، نتبنى هذه المشكلات، والمعاناة،

Dice che il pensiero progettuale deve affrontare i grandi sistemi per le sfide che abbiamo.

ينبغي أن يتعامل مع الانظمة الكبيرة لأجل التحديات التي لدينا.

Niente di quanto detto vuole minimizzare l’enormità delle sfide che la Cina deve affrontare.

لا يرمي أي شيء من هذا إلى التقليل من شأن التحديات الهائلة التي تواجهها الصين.

Quindi, a questo punto, voglio parlarvi di alcune delle maggiori sfide che dobbiamo affrontare.

وهنا اريد أن اخبركم بعض التحديات الكبيرة التي تواجهنا.

Un eventuale successo sarebbe un segnale della capacità del Pakistan di affrontare sfide complesse e fornirebbe un piano per nuovi interventi di sviluppo.

وقد يكون النجاح في هذه المهمة بمثابة الإشارة إلى قدرة باكستان على قهر التحديات المعقدة، وسوف يوفر نجاحها خطة أولية للمزيد من تدخلات التنمية.