italiano → arabo
accanto a te in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Qui, accanto a te.
ليجانبك
Camminare accanto a Te
فقط السير معك عن قرب
Resterò qui accanto a te.
سأجلس هنـا معكِ لفترة
Camminare ogni giorno accanto a Te
السير يوميا بالقرب منك
Hui Ju, io... resterò accanto a te.
هي جو سوف أستمر في البقاء بجانبكِ
Se Mary è accanto a te, ti senti un re
عندما احمل يد ماري يبدوا كل شيء عظيما
Resterò accanto a te così, buono buono.
سأبقى معك، هذا ما في الأمر
"Girati verso la persona seduta accanto a te.
"التفت إلى الشخص الجالس بجانبك.
Ci sono io, bambina. Ci sono io accanto a te.
سأبقى معك سأبقى هنا
Non faremo l'amore, vorrei solo restare accanto a te.
لن نتضاجع، أريد أن أكون معكِ فقط.
"Devi dare un lecca-lecca alla bellissima donna accanto a te".
عليك أن تعطي هذة المصاصة للمرأة الجميلة التي بجوارك"
E' come se fosse seduto accanto a te, sussurandoti chissà cosa nell'orecchio.
كأن الرجل يجلس بجوارك يهمس ايّا ما كان في أذنك.