italiano → arabo
abitare in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Verrete ad abitare con me?
أقصد حول المجيء والعيش معي؟
Tesoro, fingi di abitare qui.
عزيزتى، قومى بهذا حيث أنت.
Perché non vieni ad abitare da me?
لم لا تأتين وتعيشي معي؟
Molto bene. Puoi abitare da tuo cugino.
حسناً جداً بإمكانك أن تبقى عند ابن عمك
E' venuta ad abitare da me per qualche giorno
أجل، أتت لتسكن معي بضعة أيام
Dove andremo ad abitare la prossima settimana?
اين سنذهب الاسبوع القادم؟
Hai visto chi è venuto ad abitare qui accanto?
(أقنيس) هل شاهدتي من أنتقل بجوارنا؟ نعم.
Se abitare nella casa le ha fatto quest'effetto...
لو المعيشة في بيت مسكون حققلك دة
Non è piuttosto per abitare vicino alla casa del capo?
بل أقرب الى التودد الى الرئيس وذلك بالعيش قرباً منه
Paolo, da stasera andrai a abitare a palazzo a Palermo.
"باولو"، ستذهب إلى المنزل في "باليرمو" لأن المنازل الفارغة ستضيع بالتأكيد
Dimmi in quale angolo della casa mi permetterai di abitare.
أن تترك لي زاوية في منزلك أستطيع العيش فيه
Se prendo le ali dell'aurora per abitare all'estremità del mare
ان اخذت جناحي الصبح وسكنت في اقاصي البحر