italiano → arabo
abdicare in arabo
تنازل
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Io dico di no, perché secondo me, non significa abdicare il potere,
لا يعنى التخلى عن السلطة..
Dovrebbero abdicare, trasferirsi in quei paradisi fiscali presso cui si recano tanto spesso e non tornare più.
يجب عليهم أن يتخلوا عن العرش ويغادروا إلى أحد تلك البلدان التي توّفر لهم ملاذ ضريبي والتي يزورونها غالباً. وألا يعودوا منها أبداً.
Questo mette le banche centrali nella posizione destabilizzante di abdicare il controllo sui mercati finanziari.
وهذا من شأنه أن يضع البنوك المركزية في الموقف المزعزع للاستقرار المتمثل في التنازل عن السيطرة على الأسواق المالية.