italiano → arabo
abbondanti in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
e frutti abbondanti,
« وفاكهة كثيرة ».
Sono tutte risorse abbondanti.
كل هذا متوافر بشكل كبير
Posso avere abbondanti verdure?
أيمكنني الحصول على الكثير من الخضروات؟
Per cui non si estinguono gli animali abbondanti.
وبالتالي لا تفقد الحيوانات الوافرة.
Fragola fragola per favore 2 coni di fragola abbondanti
فريز، من فضلك أريد اثنتين كبيرتين بالفريز.
Mi ha detto che ti piacciono gli antipasti, molto abbondanti.
فقالت الكمية تغلب النوعية لذا نصحتني بطلب الكثير
Questa batteria deve essere fatta con elementi abbondanti in natura.
هذه البطارية تحتاج أن تكون مصنوعة من عناصر طبيعية وفيرة.
Seminarono campi e piantarono vigne, e ne raccolsero frutti abbondanti
ويزرعون حقولا ويغرسون كروما فتصنع ثمر غلة.
Tu che abiti lungo acque abbondanti, ricca di tesori, è giunta la tua fine, il momento del taglio
ايتها الساكنة على مياه كثيرة الوافرة الخزائن قد اتت آخرتك كيل اغتصابك.
1,3 milioni di uova per metro quadrato all'interno della riserva dove queste lumache sono abbondanti.
1.3 مليون بيضة في كل متر مربع داخل المحمية البحرية حيث عدد حيوانات الحلزون كثير جدا.
'Generosità' potrebbe suonare come una parola molto blanda, e subisce facilmente i suoi abbondanti cliché.
حسناً، اللّطافة قد تبدو و كأنها كلمةٌ جدُّ مرهفة. و هي ضحيةٌ لصورتها الذاتية المبتذلة، واسعة الإنتشار.
Questo significa che in termini di biomassa gli insetti sono molto più abbondanti di quanto non siamo noi.
هذا يعني بما يخص الكتلة الحيوية الحشرات وفيرة مقارنةً بعددنا نحن.