italiano → arabo
a velocità in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Questo è a velocità normale.
هذه السرعة الطبيعية
Ma ora lo farò -- a velocità normale, ok?
الان اقوم بذلك-- السرعة المعتادة, حسنا؟
Avrà un occhio allenato a velocità e distanza.
لابد أن لديك عيون ثاقبه بالنسبه للسرعه و المسافه
Guardiamolo ancora una volta a velocità normale.
الآن دعونا نشاهد مرة أخرى بشكل طبيعي
E quel cervello sta imparando a velocità supersonica.
و هذا الدّماغ يتعلّم بسرعة الضوء.
Posso tornare all'inizio e rivederlo a velocità normale.
استطيع ان اعود الى البداية، وابدأ الفيلم من جديد باقصى سرعة.
Ora, questo è a velocità normale. Non potete vedere nente.
الآن هذا بالسرعة الحقيقية. لايمكنكم رؤية شئ.
A volte ti esplodono davanti, o vanno giù a velocità supersonica.
أحيانا تنفجر أمام عينيك، أو تسقط بسرعات تفوق الصوت
Arriveremo a velocità estremamente alte, e li apriremo per frenarci.
سنقوم بإطلاقها لدى التحرك بسرعات كبيرة جداً
La posizione, o distanza, è semplicemente uguale a velocità per tempo.
و الموقع أو المسافة = السرعة × الزمن
Forse dovrei tornare a, permettimi di scrivere che, v è uguale a velocità.
ربما يجب أن أعود إلى...، دعوني أكتب هذا، v تساوي السرعة
Un oggetto si dirige a velocità supersonica verso la costa orientale degli USA.
شيء كبير يحلق بسرعة تفوق سرعة الصوت باتجاه الساحل الشرقي من الولايات المتحدة.