italiano → arabo
a il in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
28 gennaio, manifestazione a Il Cairo
مظاهرة 28 يناير في القاهرة
Il passo da "creatore di posti di lavoro" a "il creatore" è breve.
هذه اللغة الواضحة لم يتم اختيارها عن طريق الصدفة،
Manifestazione a Roma in solidarietà con i rifugiati a il 26 agosto.
" قالت ذلك وهي لا تعلم ماذا سيحدث في حياتها.
E poi l'esponente di nuovo uno sarà inferiore a il vecchio esponente.
وبعد الأس الجديدة سوف تكون أحد أقل من الأس القديم.
Quindi sono riusciti a... il ragno è riuscito ad adattarsi, proprio come avevi previsto, Amr.
إذن استطاعت-- استطاعت العنكبوت التكيف، تمامًا كما تنبأت، عمرو.
Non so dirvi quanto siamo eccitati per l'accoglienza a Il cavaliere della danza, il nostro primo film musicale.
لا استطيع ان اقول لكم... كم نحن مسرورون... لحضوركم...
Quindi scriviamo ancora che questo è uguale a il limite per x che tende a 0 da sinistra di x meno 2 per... cosa?
اذاً لكتابة هذا بطريقة اخرى: هذا يساوي نهاية اقتراب x من الصفر من الاتجاه السالب لـ (x - 2) × ماذا؟
"Mi ricordo distintamente," disse, "che il giorno del compleanno di Maria scorso siamo andati insieme a il Colosseo.?
"أتذكر بوضوح"، قال: "ان يوم عيد مريم الماضي ذهبنا معا ل المدرج.
Il 2 maggio era stato annunciato a Il Cairo uno sciopero dei lavoratori che chiedevano un aumento del minimo salariale nazionale.
شهدت القاهرة يوم 2 من أيار/مايو إضراباً وطنياً للعمال للمطالبة بزيادة الحد الأدنى للأجور.
In qualsiasi punto del programma, fino a che non ridefiniamo "a", ogni volta che utilizziamo "a" il programma lo riconoscerà come 8.
أي مكان في البرنامج إلى أن نعيد تعين قيمة أ أي وقت ترى فيه أ, فإنه سوف يعني أن أ هي 8. أ تدل على 8
Quindi b alla prima piu' --- quindi come vedi, ogni termine su cui andiamo, il termine a, il primo termine, qualsiasi esso sia, si decrementa.
اذاً b^1 + --كما يمكنك ان ترى، ان كل عبارة نمر بها عبارة a، العبارة الاولى، مهما كانت، تتناقص
Sembrava Gregor che potrebbe essere molto più ragionevole di lasciarlo in pace a il momento, invece di disturbarlo con piangere e conversazione.
يبدو أن غريغور أنه قد يكون أكثر بكثير من المعقول ترك له في السلام في لحظة، بدلا من القلق له البكاء ومحادثة.