italiano → arabo
a gli in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
A tutti gli automezzi:
إلى شركة الغاز
A parte gli assassini.
باستثناء القَتَلة.
A tutti gli apparecchi.
إلي جميع الطائرات، إلي جميع الطائرات.
Gli altri seguiranno a ruota.
وسوف يلحق بهم آخرون قريبا.
Gli economisti servono a qualcosa?
ما قيمة أهل الاقتصاد؟
Gli insegno io a parlare a vanvera.
سأعلمه أن يحترم دوره بالكلام
Gli uomini iniziavano a tornare a casa.
الرجال كانوا قادمون للمنزل
Appena gli capita a tiro, gli sputa in faccia.
انه فقط يواصل البصق في عين فاتسو
Gli africani devono farlo, insieme a tutti gli altri.
بالتزامن مع الجميع.
E ciò diede immediatamente vita a Gli Amici di McLean's Boulevard.
والتي ولدت على الفور اصدقاء جادة ماكلين.
Fino a quando gli empi, Signore, fino a quando gli empi trionferanno
حتى متى الخطاة يا رب حتى متى الخطاة يشمتون.
Dopo la bomba A, gli specialisti dissero che ci sarebbero voluti 75 anni prima che il suolo danneggiato dalla radiazione nella città di Hiroshima potesse tornare ad essere fertile.
بعد القنبلة، قال خبراء ان الامر سيستغرق 75 عاما لكي تتمكن التربة المصابة بالإشعاع في مدينة هيروشيما