è inteso in arabo

Mohamed: Il mio esperimento è inteso a verificare

محمد: إن تجربتي مصممة بهدف التعرف على تأثير

Ovviamente, questo tipo di rimorso è incredibilmente inteso e duraturo.

الآن كما يتجلى لنا... تلك الأنواع من الندم تترك جروح غائرة دائمة صعبة العلاج.

Un sonnifero, che così è entrata in vigore come ho inteso, perché battuto su di lei

المطاوع الذي استغرق ذلك اعتبارا أنا المقصود، لذلك عليها ؛ جرعة النوم

Ad esempio, in giapponese, "mouse" nel senso di roditore si dice "nezumi", e il "mouse" inteso come dispositivo del computer è "mausu".

على سبيل المثال، في اللغة اليابانية، "فأرة" بمعنى القوارض هي "نيزومي"، و "فأرة" كما في جهاز الإشارة للكمبيوتر "ماوسو".

A proposito, anche se è potete considerarle persone di successo, il loro è un successo diverso da quello normalmente inteso dalla società nel suo complesso.

وبالمناسبة، ومع كونك يمكن أن تنظر إليهم كمثال للنجاح، إلا أن نجاحهم لا يقاس بالمقاييس نفسها المقبولة

Quando lo Statute of Anne è stato originariamente introdotto, ha attribuito un termine perpetuo del diritto d'autore, che gli editori hanno inteso come una tutela nei loro confronti.

وحين قدم أصلا النظام الأساسي للآن، وهو مصطلح دائم من حقوق الطبع والنشر، الذي يفهم الناشرين أن تكون الحماية لهم.

Secondo il giornalista Abdulla Al Athbah, il componimento di Al-Deeb è stato erroneamente inteso come un insulto all'emiro del Qatar e come un'invocazione al rovesciamento del suo potere.

وفقاً لصحفي القطري عبد الله العذبة، اعتبرت قصيدة الذيب مهينة "للذات الأميريّة" ومحرضة على قلب نظام الحكم.