italiano → arabo
è entrambi in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È troppo tardi per entrambi.
لقد فات الاوان لكلينا
Non è vero. Menti. Mentite entrambi.
أنتما تكذبان, كلاكما
In entrambi i casi è comunque pagato.
في كل الأحوال، ستتقاضى أجرك.
E se entrambi rispondono di sì è fatta!
وإن وافق الإثنان،
E noi sappiamo entrambi che non è vero.
لكن هذا ليس صحيح، أليس كذلك؟ لقد كانت موجودة، لقد ماتت.
È vero, siamo entrambi della polizia, ma...
نعم سيدي، أنا ضابط شرطة..وهم كذلك ولكن
Sappiamo entrambi perché è qui, Mr Hannassey.
كلانا يعرف لِماذا الآنسة مورجان هنا، سيد هاناسى
Beh... siamo entrambi prigionieri qui. Non è così?
حَسناً، نحن كلا kinda السجناء هنا، أليس كذلك؟
Quindi l'ipotenusa di entrambi questi triangoli è 8.
لذا وتر الزاوية قائمة من كل من هذه المثلثات هو 8.
Maestà, è chiaro che entrambi stiamo perdendo tempo.
مولاتى، من الواضح أننى أضيع وقتى كما أضيع وقتك
'Allora il Ghiro è!' Entrambi piangevano. 'Svegliati, Ghiro!'
'ثم يقوم الزغبة! صرخوا معا. "استيقظوا، الزغبة!
Sono entrambi fluidi, entrambi prendono la forma dei loro contenitori, ma il gas è comprimibile, mentre il liquido è incomprimibile.
كلاهما له خاصية الجريان و أنهما يأخذان شكل اي وعاء يوضعان فيه ولكن الفرق هو أن الغاز قابل للظغط على عكس السائل فهو غير قابل للظغط