italiano → arabo
è di circa in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Ora è di circa 80 nei paesi sviluppati.
والان هو حول ال 80 عام في الدول النامية
La profondità media è di circa 4.000 metri.
متوسط العمق هناك حوالي ال 12.000 قدم.
Che è di circa 300 miliardi di dollari l'anno.
تقريباً 300 بليون دولار في السنة
La temperatura in superficie è di circa -176 °C.
درجة حرارة السطح ما يقارب 350 فهرنهايت تحت الصفر.
Il batterio più piccolo è di circa 200 nanometri.
أصغر أنواع البكتريا حجمها حوالي مئتان نانومتر.
Questo strumento è di circa 4 "dalla linea di gauge
هذه الأداة حوالي 4 "من قياس الخط
La loro lunghezza è di circa 3 miliardi di lettere.
ويملك كل جينوم 3 مليارات حرف
E questo sfiato di liquido è di circa 300-350 gradi.
وهذا التنفيس عبر السائل يصل لحوالي ستمائة أو 700 درجة فهرنهايت.
La media mondiale è di circa 5 tonnellate pro capite.
إنها بمتوسط خمسة أطنان لكل شخص على الكوكب.
La nostra perdita di carburante è di circa 162 per minuto.
لقد حسبت نسبة تسريب الموقود تقريباً 162 فى الدقيقة
Il virus più piccolo, d'altra parte, è di circa 25 nanometri.
أصغر الفيروسات، على الجانب الآخر، حوالي خمسة وعشرين نانومتر.
Brewster diceva che la Libreria del Congresso è di circa venti terabyte.
بريوستر كان يقول أن مكتبة الكونغرس تعمل بحوالي عشرين تيرابايت.