italiano → arabo
è chiamato in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Questo è chiamato titanio.
هذا ما يسمى بالتيتانيوم (مادّة كيمياوية)
È chiamato The Venus Project.
هذا ما نسميه مشروع فينوس.
Il processo è chiamato fotosintesi.
تسمى العملية بالتمثيل الضوئي.
È chiamato il problema della candela.
يعرف هذا بلغز الشمعة.
Uno scimpanzè è chiamato il "matcher".
اأحدى القرده يسمى المطابق.
Questo processo è chiamato germinazione.
تسمى هذه العملية بالإنبات
Si chiama kund; altrove è chiamato tanka.
انها تدعى "كُنْدِسْ"، تسمّى في مكان ما [غير واضح].
Così questo è chiamato un Diibrido croce.
اذن نُسميه تهجين ثنائى
Il programma che uso è chiamato PyScripter.
إنها مجانية,(PyScripter) هذه البيئه تدعى بايسكريبتير
Il telefono squilla - è chiamato al palazzo.
رن الهاتف على أي حال -- وقط طلب منه الحضور إلى ساحة بلازو.
Il movimento finale è chiamato Mound (Mucchi)
الحركة الأخيرة تسمى تلال.
Il prossimo movimento è chiamato Montaggio (Montage).
الحركة التالية تسمى مونتاج.