italiano → arabo
è carico in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
È carico?
هل هو معبأ؟
Non è carico?
غير محشوة؟
Non è nemmeno carico.
هذه البندقية غير محشوة حتى
Ed è un grande carico.
وذلك حمل كبير
Quel carico è per un animale!
هذا يُحمّل على حيوان
Il tuo carico è troppo pesante!
! أنت إهتميت بنفسك كثيرا
Quell'arnese non è carico, vero?
هذا الشىء ليس معبأ, أليس كذلك؟
{\be0.5}È a carico mio? Capisco.
إننى أتصل بك لقد فهمت
E senza nessun carico, è una struttura.
وبدون تأثير حمل، يكون بنية واحدة.
Qual è il carico che potrebbe trasportare?
وما هي الحمولة التي قد تنقلها؟
L'onere della prova è a carico dell'accusa.
البينة على من ادعى
l'atomo di idrogeno è positivamente carico e l'atomo di ossigeno è negativamente carico.
فالهيدروجين مشحون بالموجب و الأكسجين بالسالب