Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

يوما ما in italiano

un giorno

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

يوما ما

Un giorno o l'altro.

ستتعلمها يوما ما

Invece sì.

ستشكرينني يوما ما

Un giorno mi ringrazierai.

سوف يخرج يوما ما؟

Dovrâ pur uscire prima o poi.

يوما ما سأخبرك بها

Un giorno ve ne parlerò.

سيرحل يوما ما، جوي

Un giorno se ne andrà, Joey.

سأنسى رأسي يوما ما

Perderò la testa prima o poi.

ستعثر عليها يوما ما

Credete di essere divertenti, tutti e due?

يوما ما ستقتَل أحدا

Un giorno o l'altro finirai per metter sotto qualcuno.

ستتفهمين هذا يوما ما

Un giorno lo capirai.

يوما ما سألتَ بلين...

Finché una mattina chiedesti a Plyne...

الحقيقة.. ستظهر يوما ما

La verità...sarà svelata un giorno.