Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

يوتيوب in italiano

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

يوتيوب، ليتحدثوا عبره.

YouTube, per farli confrontare.

موقع يوتيوب يعمل بكفاءة.

YouTube funzionava perfettamente.

يوتيوب لديها الآن 43 لغات مختلفة.

YouTube ha ora 43 lingue diverse.

أكثر من 50 مليون مشاهد على يوتيوب

Visto oltre 50 millioni di volte su YouTube.

ولكن هنا نسخة من يوتيوب قصة ريميكس

Ma ecco la versione di YouTube della faccenda del remix

نفس الشيء في سياق موقع مثل يوتيوب.

Stessa cosa nel contesto di un sito come YouTube.

التي تركت بإسم مجهول في تعليقات يوتيوب

lasciata anonimamente nei commenti di Youtube è:

يوتيوب؟، إنهم يضعون حديثي على اليوتيوب.

YouTube, metteranno il video su YouTube.

إيران: جريمة على يوتيوب، إعدام على الملأ

Iran: borseggio su YouTube, impiccaggione pubblica

تهتم يوتيوب بعمق تجاه حقوق مالكي المحتوى.

YouTube presta molta attenzione ai diritti dei proprietari dei contenuti.

يمكنكم التخيل مع 2000 فيديو متزامن من يوتيوب

Immaginatevi 2000 filmati di YouTube sincronizzati,

وكتب أحدهم فقط على يوتيوب -- كان تعليقا يوتيوب:

Qualcuno ha scritto su Youtube -- era un commento su Youtube: