arabo → italiano
ينتهى إلى in italiano
finire
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لن أستمع إلى هراءك الذى لا ينتهى
Non ho più orecchie per altri noiosi racconti. On.
عندما ينتهى هذا الامر سأعود إلى موضوع هذه الدورية
A processo finito mi occuperò io della faccenda.
و قال, " لو غادرت و ذهبت إلى هاواي, ينتهى ما بيننا."
Lui le aveva detto, "Se parti e vai a fare quella cosa alle Hawaii, tra noi è finita".
ألا يمكنك يا فتى أن توضح لعبك حتى ينتهى بى الأمر إلى عدم الربح
Ragazzo, non potevi dire fiori? E io sarei passato a senza.