arabo → italiano
يمينك in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
إلى يمينك
L'incendio smorzai
هناك, على يمينك
Là, sulla destra.
الى يمينك قليلا.
L'ho aperta!
لا تقف عندك إلى يمينك
Andate a prendere una rete!
تمد يمينك فتبتلعهم الارض.
Stendesti la destra: la terra li inghiottì
مصافحة الشخص الذي على يمينك
Date la mano a chi sta alla vostra destra.
لهذا ستترك العقبة على يمينك
Questo lascia Aqaba alle sue spalle.
نحن سنضرب البطات الى يمينك.
Spingeremo le anatre verso di lei.
انزل هناك, على يمينك, لاتسرع
Laggiù, sulla destra, non accelerare!
التصقت نفسي بك. يمينك تعضدني.
a te che sei stato il mio aiuto, esulto di gioia all'ombra delle tue ali
فانا ايضا احمدك لان يمينك تخلصك
anch'io ti loderò, perché hai trionfato con la destra
يمينك يا رب معتزّة بالقدرة. يمينك يا رب تحطم العدو.
La tua destra, Signore, terribile per la potenza, la tua destra, Signore, annienta il nemico