arabo → italiano
يكون لطيفا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ألن يكون ذلك لطيفا؟
Non sarebbe bello?
أريد رجلا يكون لطيفا معي
Voglio uno che sia dolce con me.
سيكون لطيفا أن يكون معنا رفقة
Sarebbe proprio bene attraversare la foresta in compagnia.
أخشى أنه لن يكون لطيفا هذا العام.
Temo però che quest'anno non sarà molto allegra.
احيانا يكون انسانا لطيفا واحيانا اخرى يكون... ا
Sa essere una brava persona, mentre altre volte...
متى غادر هذا المكتب واعماله, يكون شخصا لطيفا جدا
Fuori dal lavoro, sa essere molto simpatico.
يعطيه كتابا لطيفا وقال انه سوف يكون قانع تماما. "
Dategli un bel libro e lui sarà molto contento ".
لن يكون الأمر لطيفا لو كانوايقطعونمكعباتمنالجليد...
Pensi se in un pezzo di ghiaccio ci trovassero...
أليس رائعا أن يكون أحدا ما فظيعا و يصبح لطيفا للغاية
Non è bello scoprire che qualcuno è un tesoro?
المرأة: الحب؟ يكون الحب لطيفا إن استطعت أن تحصل عليه.
Video: L'amore? L'amore è bello se puoi averlo.
"إنّه أمر مثاليّ ولايمكن أن يكون واقعيّا،" ولم يكن ما قاله لطيفا بالمرّة.
"E" troppo bello per essere vero", che non era proprio un complimento.
ليس لي إعتراض على أي واحد أن يكون مبتهجا أو لطيفا لكني أتوقع ان يكون هذا بحشمة بالتأكيد
Non mi oppongo all'essere allegri, ma c'è un certo decoro da mantenere!