arabo → italiano
يكفي يكفي in italiano
sufficiente
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هذا يكفي
Basta cosė!
يكفي ذلك
Mi pare giusto.
يكفي هذا
Silenzio, voi!
لا يكفي.
Non è abbastanza.
بما يكفي
Alcuni.
يكفي يكفي
Basta così.
يكفي الآن
Ora basta.
أهذا يكفي؟
E' sufficiente? Sì.
حسنا، هذا يكفي, هذا يكفي
Va bene, basta così.
من أجل الربّ، يكفي، يكفي!
Lasciami stare! Per l'amor di Dio, basta! Basta!
هذا يكفي، لاتقتله هذا يكفي
Basta così. Non lo ammazzare.
يكفي القتل..يكفي البؤس والموت
Basta uccidere. Basta miseria e morte.