arabo → italiano
يقطع in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حذر! لا يقطع نفسك.
Attento a non tagliarti.
انه سوف يقطع رقابنا
E darci la zappa sui piedi?
انه يقطع الخطان الآخران
Incrocia le altre due rette.
عليه ان يقطع مسافة 84 قدم
Deve andar giù di 84 piedi.
انه يقطع الدائرة في نقطتين
Secante significa semplicemente che interseca il punto in due punti.
لأنه يقطع الخطان المتوازيان
Perche' attraversa le rette parallele.
ونسمي هذا الخط الثالث الذي يقطع
E la chiamiamo, questa, la terza retta che interseca
يقطع كلام الامناء وينزع ذوق الشيوخ.
Toglie la favella ai più veraci e priva del senno i vegliardi
اذاً لدينا المستقيم القاطع الذي يقطع
Quindi abbiamo una retta trasversale che interseca
جيمينز" يقطع السلك" فرانكو" يقطع الإتصال"
Maionese taglia la luce Franko taglia il telefono.
جيلبين" يقطع السلك" فرانكو" يقطع الإتصال"
Gilpin taglia la luce Franko taglia il telefono.
و جيمينز" يقطع السلك" فرانكو" يقطع الإتصال"
Maionese taglia la luce Franko taglia il telefono.