arabo → italiano
يعترف in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
إنه مذنب، سوف يعترف
Confesserà.
ماى جوبر لن يعترف بذلك
Gooper non lo ammette.
ولكنه لم يعترف بالخيانة
"Io non ho venduto una grande opera d'arte a quel nazista.
مجلس الوزراء يعترف بهذا
Anche i ministri lo hanno ammesso.
ليس من الضروري أن يعترف.
Non ce n'è bisogno.
والثاني لا يعترف بالحدود.
L'altra riconosce le frontiere.
! اعدموه حتى يعترف بذنبه!
Appendete quell'assassino a un palo!
أيها السادة,موكلى يعترف بجريمته
Il mio cliente si dichiara colpevole.
(علينا أن ننتظر حتى يعترف (واغا
Possiamo solo supporre.
لم يكن يعترف بكلمة " لا " كإجابه
Non voleva arrendersi. Il sig.
الأرجنتين: القضاء يعترف بالإبادة الأرمنية
Argentina: Giudice riconosce il genocidio degli armeni
لكن عندما يموت، الواشي يعترف ثمالصبيوالفتاةيرتبطان...
Ma quando sta per morire, il verme confessa e il ragazzo e la ragazza tornano insieme.