arabo → italiano
يرشد in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
الأعمى يرشد الأعمى
Il cieco che guida il cieco.
ألبرت يرشد، " ادفعه للأعلى."
Albert dà istruzioni: "Spingi verso su".
وقد يرشد صفوة القوات الالمانية ايضا
Potrebbe trovarla anche un reggimento tedesco.
فهذا يرشد حتي الاعمي الي مكان المنزل
Mi Farà ritrovare la strada.
قلب الحكيم يرشد فمه ويزيد شفتيه علما.
Una mente saggia rende prudente la bocca e sulle sue labbra aumenta la dottrina
لديه من الحكمة ما يرشد شجاعته إلى العمل بأمان
Nella sua natura regale c'è qualcosa che guida il suo coraggio ad agire con gran sicurezza.
قام بعمل أسطواناته الخاصة. في الحقيقة إنه معروف في منطقة بوسطن يرشد الناس في المستشفى والأطفال لكيفية عمل موسيقاهم الخاصة
In effetti, é conosciuto davvero bene nell'area di Boston, fa da mentore musicale al personale dell'ospedale e ai bambini del posto.