arabo → italiano
يخلط in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
إذا فإنه يخلط لك.
Se vi confonde
هل هذا يخلط بأي شيء؟
Mi chiedo se dovrei aggiungerci qualcosa.
يخلط الناس بين البصمة والمساحة
Distanziamento e impatto sul territorio.
مثلما ما يخلط الجنيوم دراسة كل الجينات,
Proprio come il genoma studia tutti i geni,
هو يخلط الشكولاته حقيقة هو يخضخض شكولاتتي
Sta mischiando la mia cioccolata. La sta addirittura sbattendo.
(ستيف) لا يخلط الأمور هولايرتبطبفتاةلاتناهزهفيالعمر.
Alla sua età, Steve non dovrebbe andar dietro a delle ochette.
يخلط هذا اللون بلونها العلني و يرسل خليط الالوان الناتج إلى "أليس"
Egli lo combina con il colore pubblico di Alice e spedisce la risultante combinazione ad Alice.
هناك طعام صيني من البيرو الذي لا ينبغي أن يخلط مع الطعام الصيني المكسيكي، حيث أنهم يأخذون أي شيء
Dunque, c'è il cibo peruviano-cinese, che non dovrebbe essere mischiato con quello messicano-cinese,. dove in pratica prendono le cose e le fanno sembrare delle fajitas.