Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

يحتمل in italiano

potenzialmente

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

لا يحتمل الإنتظـار

Non si può.

لن يحتمل هذا، سيجن

Non lo sopporterebbe, crollerebbe.

وهذا لا يحتمل عاطفيّا

Emozionalmente è intollerabile.

هو لا يكاد يحتمل افتراقنا

Non sa stare lontano da me!

هل يحتمل ان اكون نسيت شئ؟

Ho dimenticato qualcosa?

ووالدي الكبير لن يحتمل العصيان

Mio padre, il commodoro, non tollerava insubordinazioni.

هذا المكتب لن يحتمل! المضايقات

Questo ufficio non tollererà persecuzioni!

ليس هناك رجل يحتمل الحزن أكثر..

Nessuno sopporta il dolore meglio di me.

يحتمل وقوع بعض الأشياء كلها سيئة

Dammeli! Smarcati dalle Heineken! Sei libera!

وقال في صوت التي يحتمل أي إنكار.

"Credo di avere ad asciugare ora", ha ha detto con una voce che non ammetteva la negazione.

و يحتمل أن أجسامكم تسرطن كل الوقت.

Il vostro corpo probabilmente cancerizza continuamente.

"القمع الذى يمارسه " بورفيريو دياز " لا يحتمل

"Il dispotismo di Porfirio Diaz è insopportabile.

Parole ed espressioni correlate