arabo → italiano
يتوجب in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
يتوجب علي ذلك.
Credo di sì.
يتوجب عليك ذلك.
Te lo auguro.
لا يتوجب علي ذلك
Non sono obbligata.
يتوجب علينا معرفة
Dobbiamo capire
يتوجب عليك التبرع
Dà qualcosa.
ربما كان يتوجب ذلك
Dovrebbe attaccare chi sta attaccando la medusa.
يتوجب على الأستعداد
Devo mettermi in posizione.
لا يتوجب عليكم حفظه
Non lo dovresti solo imparare a memoria.
ربما يتوجب عليّ ذلك
Forse avrei dovuto.
" نحن نعتقد أنه يتوجب
"sono dell'idea che
وكان يتوجب عليه القول،
Invece avrebbe dovuto dire,
مالذي يتوجب عليهم فعله؟
Cosa fecero?