arabo → italiano
يتناول الطعام in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
يتناول الأولاد هذا النوع من الطعام في (كوريا)
I bambini mangiano quella roba in Corea, sai.
كان يتناول الطعام في البوفيه ثم رأى إمرآة وكانت تهش الذباب
Questi bifolchi dispongono di una vera base elettorale
ليس لديه وقت لمكافحة الجريمة لآنه يجب أن يتناول الطعام طوال الوقت و أن يعمل من 9 إلى 5
Non avrebbe tempo di combattere il crimine perché dovrebbe mangiare tutto il tempo e lavorare a tempo pieno per permettersi di pagare tutto il cibo che mangia.
هذا هو رمز له-- هذا جناح الطعام إذ يشير إلى تلك الأيام الصيفية المعتدلة في فرنسا في العشرينيات يتناول الطعام على جناح الطائرة. لا يمكنك رؤيتها بشكل جيد للغاية هنا
Un esempio emblematico: le cene di... ala, nel ricordo di quelle tranquille giornate estive, in un posto qualunque della Francia negli anni Venti, cenando sull'ala di un aereo.