arabo → italiano
يبدو جيدا in italiano
suona bene
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
يبدو جيدا
Č una buona idea.
ذلك يبدو جيدا
Sembra buono.
هذا يبدو جيدا
Ti sembra che va bene? Credo di sì.
مما يبدو جيدا.
Tutto bene, dunque.
مظهرك يبدو جيدا.
Sta benissimo.
إذن هذا يبدو جيدا
Quindi questo mi sembra buono.
الأمر لا يبدو جيدا.
Non promette bene.
نعم, يبدو جيدا عليه.
Si, gli sta bene.
هذا الهواء يبدو جيدا
Finalmente un po' d'aria.
سيونغ جو يبدو جيدا في زيه
Seung Jo era bello nella sua divisa.
هذا يبدو جيدا ماذا عنك يا (آيا)؟
Suona bene. Cosa ne dici, Aya?
سأحضر معطفي الفراء يبدو جيدا عليك
Metti la mia pelliccia, ti sta benissimo