arabo → italiano
يأتي عندما in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
عندما يأتي الليل
Il 20 Aprile Con l'iniziativa cover the night
عندما يأتي الجميع
Quando tutti sono arrivati
عندما يأتي اليه عمل
Quando arriva qualche cliente.
عندما يأتي الوقت فسوف اجدك
Al momento giusto, ti avrei trovato.
عندما يأتي الحب بهذه القوة
When love comes so strong
عندما يأتي خالك سيقوم بتعليمك.
Quando torna zio, ti "impara".
عندما يأتي السّيد هاتشينس لزيارتني
Hutchins venne a farmi visita...
يجب أن أقول أن للقبطان عندما يأتي.
Devo raccontarla al Capitano.
وهذا ما يبدو عندما يأتي لك المستقبل.
Il futuro ha questo aspetto, quando ti si avvicina.
أخبري ذلك لـ(جينجيرو) عندما يأتي للبيت
Quando torna Genjuro ricordarglielo, daccordo? Si. Bene.
هل تعتقد أنك رجل ما بعد الخدمة الذي يأتي عندما أتصل به؟
Pensi di essere un impiegato dell'After Service? Vieni solo su richiesta?
عندما يأتي السيد "كاستيلوتي" إلى المدينة دائماً يأتي هنا.
Il signor Castellotti, quando viene a Parigi, scende sempre in questo albergo.