arabo → italiano
وكذلك أنا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
وكذلك أنا.
Anch'io.
وكذلك أنا يا "فرانسوا"
Anch'io, Francois.
وكذلك أنا، إنها مريحة للأعصاب
Anch'io. E' molto rilassante.
وكذلك أنا. فأنا رجل أعمال فقير.
Anch'io, sebbene non me ne intenda.
ولكن لا بد CAPULET مونتاج وكذلك أنا،
Ma Capuleti Montecchi è vincolato come bene quanto me,
أنت شخص غير محتمل، يا "إيف"، وكذلك أنا.
Sei una persona inverosimile, Eve, come me.
وعندما عرف هنري أن الأخضر جيد، وكذلك أنا.
E se Henry sa che il verde è una cosa positiva, lo so anch'io.
عندما أمر من خلال شرطي فهو يعرف أنه في خطر وكذلك أنا
Se, esercitando il mio lavoro, sono davanti ad un poliziotto, egli sa che cosa rischia e certo lo so anch'io.
الآن العمر المتوسط لزملائنا هو 28، وكذلك أنا، بحسد، أكبر منهم بجيل كامل تقريبا.
L'età media dei nostri colleghi è 28 anni, quindi, purtroppo, io appartengo alla generazione precedente.