arabo → italiano
وفشلت in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
"لقد حاولنا وفشلت."
"Abbiamo provato e fallito."
لقد بذلت أقصى جهدك وفشلت فشلاً ذريعاً.
"Ci hai provato con tutte le tue forze e hai fallito miseramente.
قامت فيه NIH بتمويل أول تجربة سريرية بملايين الدولارات، وفشلت لعدم جدواها الأسبوع الماضي، وأعلنا ذلك.
la prima sperimentazione clinica avviata dal NIH per milioni di dollari fallisse la scorsa settimana perché inutile, e lo dichiarasse.
حاول استئناف عمله، وفشلت، نهض، وذهب في الطابق السفلي من دراسته إلى الهبوط، رن، ودعا على الدرابزين لالخادمة كما ظهرت في قاعة أدناه.
Cercò di riprendere il suo lavoro, fallito, si alzò, scese dal suo studio al pianerottolo, suonò, e chiamò la balaustra alla cameriera come è apparsa nella sala sottostante.