arabo → italiano
وسع in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
وسع الكل
Espandi tutto
وسع هذه الودجة
Espandi questo oggetto
وسع الخيط الحالي
Espandi i gruppi recenti
وسع الطريق, ياصغير
Cedi il passo, ometto.
وسع كل النص المقتبس.
Espandi tutto il testo citato.
لو في وسع التصميم أن يزيد من العواطف الإيجابية,
E se la progettazione aumenterà le emozioni positive,
ولجاد قال. مبارك الذي وسع جاد كلبوة سكن وافترس الذراع مع قمة الراس.
Per Gad disse: Come una leonessa ha la sede; sbranò un braccio e anche un cranio
إنما إلهكم - أيها الناس - هو الله الذي لا معبود بحق إلا هو، وسع علمه كل شيء.
In verità, il vostro Dio è Allah, al di fuori del Quale non c'è divinità alcuna. Egli tutto abbraccia nella Sua Scienza.”
إن في وسع الواحد منكم اتن يتصور نفسه فأرة و أنه مسافر فيها ينظر إلى كاميرتها.
Potete immaginarvi come un topo, o di volare al suo interno guardando attraverso la sua telecamera.
من اغتصاب المساكين من صرخة البائسين الآن اقوم يقول الرب. اجعل في وسع الذي ينفث فيه
quanti dicono: «Per la nostra lingua siamo forti, ci difendiamo con le nostre labbra: chi sarà nostro padrone?»
« إنما إلهكم الله الذي لا اله إلا هو وسع كل شيء علما » تمييز محول عن الفاعل وسع علمه كل شيء.
In verità, il vostro Dio è Allah, al di fuori del Quale non c'è divinità alcuna. Egli tutto abbraccia nella Sua Scienza.”
الأيقونة في اليمين تتيح لك إقتصاص الصورة، حرك و وسع نطاق صورتك و اختر إما الشكل الأصل او مربع.
L'icona sulla destra ti permette di ritagliare l'immagine, spostare e ridimensionare la tua foto e/o selezionare l'originale o un quadrato.