arabo → italiano
ودود in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
انه ليس ودود
Non è molto amichevole.
هو ودود كالأفعى
ci è amico come un serpente a sonagli.
ودود على مااعتقد
Amichevolmente.
أنا ودود نحو التاريخ
Ne so di queste cose.
انت لست ودود للغية..
Comunque, non siete molto gentile.
ودود، و جار خبير aRts
L' amichevole guru aRts di quartiere
أنا شخص ودود. لقد كنت
Sono una persona esuberante.
لا تعتقد اننى قاس او غير ودود
Ti prego non considerarmi scortese o ostile.
ولد مفعم بالنشاط جدا انه ودود فحسب
Ragazzo impertinente, no? È solo cordiale.
انه ودود، لكنه توقف قصيرة من توجيه دعوات.
Lui è amichevole, ma si ferma a corto di spedire gli inviti.
هذا ما يعجبنى فيك. الآنجليز متميزون. انت ودود جداً
Mi piace molto il carattere di voi del New England siete così ospitali...
كلب ودود (ووضعت خطا تحت ودود) ربما اهذا السبب سمته هيركوليس أو هيركلس
(Il cane) E" socievole... ha sottolineato socievole.... forse è per questo che l'ha chiamato Hercules o Hercles.