Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

هكذا فقط in italiano

solo così

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

هكذا فقط

Perché è così.

قلت "هكذا فقط".

E io risposi "Così".

اذهبوا هكذا فقط؟

Andatevene. Così?

لا تقرأها هكذا فقط

Non fare che le leggi e basta.

؟ هكذا فقط؟ بدون سؤالي حتى؟

Cosi, senza nemmeno chiederlo a me?

و هكذا فقط اردت ان اقوم بعرض سريع.

Voglio farvi una dimostrazione veloce.

هكذا فقط؟ دون امتيازات أو لغات حتى!

Solo questo? Solo qualcuno incapace di parlare una lingua straniera.

هل جعلت تسريحة شعرك هكذا فقط لتبدو أطول؟

Soddisfatto? Hyung, la tua testa serve solo a farti sembrare pių alto?

مهما كنت معجبة باوبا لا يمكنك اقتحام المكان هكذا فقط

Non importa quanto ti piacciono gli oppa, non puoi fare irruzione così.

كما أنكِ تحتاجين للمال من أجل العيش،هكذا فقط المال هو كل شيء

Appunto, i soldi... sono tutto.

أرجوك أجلس ولا تبالى لجانيت مستر فول انها هكذا فقط لأنها اسكتلندية جدا

Si sieda. Non faccia caso a Janet, Signor Vole. È così terribilmente scozzese.

أحب أن أكون كعبقري الأنترنت، وأنا، أتمنى أن أترقى لأكون عظيما وربما هكذا فقط-- بوب -- سوف أنتقل لاسلكيا.

Sarei una specie di genio di Internet, mi piacerebbe aggiornarmi a divinità e magari -- hop -- diventare wireless. mi piacerebbe aggiornarmi a divinità e magari -- hop -- diventare wireless.