arabo → italiano
هذا الصباح in italiano
questa mattina
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هذا الصباح؟
Hai fatto colazione?
هذا الصباح نعم
Questa mattina. Sì.
من هذا الصباح؟
Di stamattina?
نعم, هذا الصباح
Sì, stamattina.
هذا الصباح... باكرا
Stamattina presto, ero da vestire
وقد صادوه هذا الصباح
L'hanno pescato stamattina.
رأيت جويل هذا الصباح؟
Hai visto Joel stamani?
ذهب للديار هذا الصباح
Ha detto che sarebbe partito con l'espresso di stamattina.
قمتُ بالرفض هذا الصباح
Ho rifiutato questa mattina.
نهبنا المخبز هذا الصباح
Stamattina abbiamo assaltato un forno
خرجوا مبكراً هذا الصباح
Sono usciti presto stamattina.
طبعاً باستثناء هذا الصباح.
Tranne, ovviamente, quella mattina.