Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

نَتِيجَةً in italiano

risultato
نَتِيجَة
Pronuncia
natījah
Arabizi
ntyja
Tipo
sostantivo · femminile
Plurale
نَتَائِجُ nataʾij
Radice
ن ت ج

Come usarlo

نتيجة è un sostantivo femminile che indica il risultato di un'azione o di un processo. Si usa sia in contesti scientifici (نتيجة التجربة) sia nella vita quotidiana (نتيجة الامتحان). Non ha forma plurale quando si riferisce a un singolo risultato, ma il plurale نتائِج indica più risultati o esiti.

Frasi di esempio

  • النَّتِيجَةُ إِيجَابِيَّةٌ.

    an-natīju ʾijābiyyah.

    Il risultato è positivo.

  • حَصَلْتُ عَلَى نَتِيجَةٍ جَيِّدَةٍ فِي الامْتِحَانِ.

    ḥaṣaltu ʿalā natījah jayyidah fī al-imtiḥān.

    Ho ottenuto un buon risultato nell'esame.

  • النَّتَائِجُ سَتُعْلَنُ غَدًا.

    an-natāʾiju sa‑tuʿlan ghadan.

    I risultati saranno annunciati domani.

Domande e risposte

Quando si usa نتيجة بدلاً di نتيجة؟

نتيجة è la forma corretta; non esistono varianti ortografiche diverse.

Come si forma il plurale نتائِج?

Si aggiunge il suffisso -ات e si cambia la vocale interna: نَتِيجَة → نَتَائِج.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato