arabo → italiano
نعم بالفعل in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
نعم.. بالفعل
Ma sì! Esattamente!
إيلون: نعم، بالفعل.
EM: Certo.
،نعم بالفعل سوف نصرخ
Soffiamo di piatto...
أوه, نعم بالفعل سيدى
Oh, sì. Certo, sì.
لماذا، نعم بالفعل، ولكن
Sì, sono sola, ma...
نعم، بالفعل أنت في ورطة
Allora spiegami come mai io sto bene con lui.
هل درست الصور؟ نعم بالفعل
Ha guardato bene le foto?
لكن هذه وحشيه نعم بالفعل...
Ma è mostruoso!
نعم، بالفعل وضع ليس عادي، لكن..
Sì, certo. Un caso singolare, ma...
نعم بالفعل, فوجئت بذلك لم أكن أعتقد أنك تعنيني
Non dico di no. Lo ero tanto che non credevo fosse per me.
آه، نعم، بالفعل يجب عليهم أن يكتبوا أغنية عن فطيرة التفاح
Dovrebbero scriverci una canzone.