arabo → italiano
نبع in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
( ويجي)، لم نبع آي لوحة.
Non ha venduto neanche un quadro, Wiggy.
إنها تخرج من الارض هذا نبع
È una fonte.
اشعر ان مع هذا الحشد سوف ينفجر نبع من الفتيات
Ho fatto amicizia con la compagnia della fontana.
كلمات فم الانسان مياه عميقة. نبع الحكمة نهر مندفق.
Le parole della bocca dell'uomo sono acqua profonda, la fonte della sapienza è un torrente che straripa
إن خيال الإنسان الحديث نبع من التعرف على الكاتب (يويدا أكيناري) وحكاياته الغامضة
Il misterioso e stravagante "racconto della luna pallida d'Agosto" vuole entrare nel cuore degli uomini suscitando le loro fantasie.
فخرج الى نبع الماء وطرح فيه الملح وقال هكذا قال الرب قد ابرأت هذه المياه لا يكون فيها ايضا موت ولا جدب.
Eliseo si recò alla sorgente dell'acqua e vi versò il sale, pronunziando queste parole: «Dice il Signore: Rendo sane queste acque; da esse non si diffonderanno più morte e sterilità»